Banker clarification

For the purposes of using banker to store items:

If I have 10 Arcanum and want to store them in the bank, but want to use a box of no game relevance to store it in, so that the Arcanum is contained, would I need to use an 11th storage slot for the box, or is that just part of the storage of the 10 Arcanum?